阿斗啊來了 - 你的鞋子穿幾號?
當你是外國人在台灣,有時候你看到店員寫一些問題,他們不問你名字,他們就寫"外國朋友,外國人等等",很多地方都這樣寫,最近我到電腦店,一個員工打電話給經理,他用台語說"阿斗啊來了"
老實說,我不會覺得怎麼樣,我覺得有點好笑有點可愛,我相信大家是好意的(他們不想問怎麼寫我的很難的名字,或是他們害羞,或是他們想快一點),但是老實說,我從來不覺得我鼻子很大,我在台灣真正的問題是大腳,我是認真的說!
每次我和老婆去買鞋子,她在看鞋子,店員問我需要也買一雙嗎?
我的答案都是: "你們應該沒有我的尺寸"
他們說: "我們有所有尺寸"
我說: "好,我穿EU46號"
他們說: "對不起,真的沒有你的尺寸"
有時候有些店真的有我的尺寸,可是風格,顏色,價格,也不是我想要的。有幾次我上網買鞋子,可是尺寸還是太小,但是沒關係,我都去歐洲或是日本的時候買鞋子。而且老實說,我的腳也不是真的超大,我有一個好朋友,他是200公分,腳尺寸是EU50,他也可以簡單的在波蘭找到鞋子。
現在全部西方世界都走向政治正確,最近大家不說"聖誕快樂",而是說"假期快樂"。為什麼? 因為有些人會被冒犯,因為他們不慶祝聖誕節。這就是我愛在台灣的原因 - 在台灣很多人住在一起,一起慶祝不同事情,不同信仰,但是沒有人抱怨,我不能想像我或我的家人在波蘭因為聽到"新年快樂"就被冒犯,在波蘭文這聽起來有點奇怪,但是大家自然的回覆是"謝謝,你也是!", 在台灣,我們遇到朋友家人,大家有時候說"你變胖了, 你變瘦了" 都沒有問題,大家就是覺得好笑,我覺得長一點厚皮膚(在英文的意思是聽到別人評論你,可是你不是很在意),這樣很健康。
所以每次我聽到我是外國人, 大鼻子, 美國人, 外國朋友,我很開心我在這裡,因為很多事都會改變,現在這樣我很開心, 但是還是沒有人知道大鼻子不是一個真的大的問題,大腳可能才是。 🙂