波蘭蘋果牛奶飯食譜 – Rice with apple and milk Recipe (Ryż zapiekany z jabłkami i cynamonem)
你知道波蘭是歐盟最大的蘋果生產國嗎?
波蘭事實上是蘋果的天堂 - 我們有那麼大的田,不管你看到什麼方向,都是無止盡的蘋果樹。
蘋果對我們非常重要,我們有很多類型和名稱的蘋果,更大,更小,更甜,更酸,更綠色,更紅色和更黃色都有。
在波蘭有一個很特別的食譜 - 蘋果牛奶飯,這是傳統的波蘭點心,你的阿嬤都會煮,你去學校也會可以吃到。
這個點心很簡單可以做,也好吃,我也覺得很健康。
我知道可能有些人覺得在波蘭我們不吃飯,但是這是錯的,我們也用牛奶煮飯做點心!
我們來做吧!
----------------------------------------------------
食材:
2 個蘋果
1 湯匙檸檬汁
肉桂粉一點
==========
250ml 牛奶
100g 飯(60%米杯)
2 湯匙奶油
3 湯匙糖
* 加一點香草或是香草精
----------------------------------------------------
1. 先洗米然後煮飯,但是米不要加水,你加牛奶,糖,奶油,香草。
2. 外邊放1.5杯水(因為用牛奶煮比較慢)放到電鍋,記得放蓋子,這樣水不會進去
*煮好的飯是軟軟的(但不是粥),裡面還會有一點牛奶和奶油 - 沒關係
3. 煮飯的時候,你可以準備2個蘋果,削皮,刨絲,記得種子不要吃了🙂
4. 把蘋果絲放到平底鍋,加檸檬汁和肉桂粉,煮到果汁不見(看照片),我煮大概10分鐘用小火,記得攪拌,不然你會吃蘋果煎餅
5. 煮好的飯放到小的碗(你煮的飯應該可以放3個小的碗),最好用玻璃或鐵,不建議用鋁,塑膠也不可以,會融化
*請放蓋子,如果沒有,就用鋁箔紙
6. 把牛奶和蘋果放一起吧!
第一層牛奶米
第二層蘋果絲
最上面牛奶米/肉桂粉,看不懂的話看下面:
1F 牛奶米(碗高度的1/3 - 在上面加肉桂粉)
B1 蘋果絲(碗高度的1/3)
B2 牛奶米(碗高度的1/3)
準備好之後,放到氣炸烤箱/烤箱,用200度20分鐘。
你可以吃冷的或熱的,我更喜歡熱的!
" Smacznego! " 波蘭語的請慢用!
你好,安德,
这是我第一次知道波兰原来是苹果盛产地,竟然还有苹果牛奶米饭,很感谢你分享。
请问“2. 外邊放1.5杯水(因為用牛奶煮比較慢)放到電鍋,記得放蓋子,這樣水不會進去”,是什么意思呢?
我不理解上面这一步应该怎么操作。是说:把米和牛奶用一个容器装好后,放进电锅里煮吗?
我今天想用蒸的方式来试试这道菜。总之很感谢!
把米和牛奶用一个容器装好后,放进电锅里煮吗?
對,我的意思就是這樣
好的,知道啦,感谢!